拉斐尔所谓的“教区”不过是英格兰一个偏僻的小村庄。这个小村四面环山，常年云笼雾罩。山上是茂密的丛林，因此除了登山者，常年不见外人到来。
一身白袍细皮嫩肉的少年牧师也是两个月前才来到这里的，更是显得与这地方格格不入。
这里本来是没有教区的，也不在教会的管辖范围之下。他也不会在这里待很久。拉斐尔直起腰，眯眼看了看天，手搭在雪铲上吁了口气。
“牧师先生，您为什么不出汗？”有村里的孩子过来帮忙，半依在有他那么高的铲子上好奇地抬头看他。
拉斐尔笑笑，拍了拍孩子满头的雪花道：“我穿的少。”他四处张望一下，正巧回头看到一个金灿灿的脑袋看起来非常矜持地从窗口露出了一半，大脑飞快地转了几下，到底还是有些担心，又不太好意思叫人把头缩回去，于是回头对那孩童道：“你先回去吧，今天不用帮忙了，你父母亲该着急了。”
大约是离得太远，孩子并没有看见米尔，高高兴兴地走了。拉斐尔站在原地提着两把雪铲，脸上挂着和善的微笑。确信他走远了，急忙把两把铲子丢在墙角，大步跑向杵在漏风的窗口，对着他热情而不失优雅地招手的米尔：“你怎么出来了？！”
“牧师先生，我为什么不能出来？”
拉斐尔看着他那亲切困惑的笑容感到一阵头疼。外面风雪呼啸着，白茫茫一片什么也看不见。
“米尔先生，往里让一让。”
拉斐尔从窗口直接钻了进去，进去以后仔细地拴上了那扇透风的窗户，然后扭头仔细打量了一下米尔。
“因为你不像本地人——也不像一般的过路人。并且，”他斟酌了一下措辞，“你也许没有我这样与人类接触经验丰富。越是在这种地方，人类就越是厌恶‘吸血鬼’。万一你没有伪装好”
“‘吸血鬼’？你指的是什么？”
“指那些死于黑死病，尸体又没有地方火化直接下葬的人。”
“？”
拉斐尔心有不忍，闭了闭眼继续道：“当然如你所知，他们并不会变成真正的吸血鬼，只不过是过了刚死时的僵硬时期，身体又变得柔软或者口鼻流血，让其他人觉得恐慌而已。”
“他们为什么要掀开死人的棺材看？”
米尔看起来更加大惑不解了，拉斐尔挠了挠头，自觉也没有办法解释得了，于是诚实道：“这我也不知道了。”他没有什么继续就这个话题讨论下去的欲望，于是话锋一转道：“总之，如果你一定要出门的话，千万要记得呼吸，以及不要在不下雪的时候到室外。”
“像这样吗？”米尔走过去打开了之前那扇窗，向雪中均匀地吐出一口气。呼出的空气卷起了一阵雪粒，远看似乎就是人类呼出的热气了。