“我过去看看。”段临风收起两块白玉，嘱托她道，“回房间去好好待着，不🝣要生事。”
——
段临霜回到了自己的房间，此时距颜寄欢出门过了近一个时辰。她看天色仍早，于是从床头抽出🃣🙧一册从市集上顺手买来的话本，边🂸📣读边打发时间。
她不爱看剑谱兵谱，也不爱看深闺春怨，唯独爱看些奇情轶事、江湖恩仇。这几年流浪在外，日子过得紧凑，手头没有多余闲钱，这爱好自然🅡也一并戒了。如今回到哥哥身边，段临风不知是出于补偿还是为了防她再跑，一到金陵就着人将半个书铺都搬到她屋里供她消遣。
段临霜随手翻了几册，觉得写得十分平庸，后来终于找到一本题目看着有趣的，想不到翻开竟不是话本，而是来往商贾拿来做简单交流用的册子，里面记了各种偏远地方的语言🀩，她看着好玩，跟着念了几句，忽然觉得有种莫名的熟悉感。她又将那些音调念🍎了几遍，终于明白了熟悉🃏🖳感来源所在。
前几日那个在船上袭击她的人，🅝口中讲的正是这门语言。
段临霜坐起身来，来来回回把书翻看了几遍，想要从上面找出更多信息，然而却一无所获。这时她忽然看到某页😺🆠最左端有一些手写的批注，应当是这本书上一位主人留下的注释。
“诸地风俗有异，遇生僻物常🇦🚱以近义词换之，多生歧义，需慎辨。”
她再看下去，原来那一段讲的是一个例🂍🍟子，说是从西疆流入🕄的瓜果，原本中原是没有这些字的，因商贾不知如何用中原话称呼，所以直接取了中原瓜果中相近的字来起名，☓于是对方便理解了。段临霜忽地灵光一现，拿着书站起来就往外跑，出门没几步就迎头撞上了段临风。
“你不在屋里好好待着⛔🚉👠，又🕎怎么了。”段临风皱🂀眉看她。
“🎁🎈前几日，前几日😉⛉虚虫帮刺客那句话，我想通了。”段临霜气还没喘匀便⛠🛷一把抓住哥哥的袖子把他拖回房间，然后将门严严实实关上。
“就是那句，首领是真正的段临风。”
“什🝩么意思？”段临风被她🕎的一番动作弄得🏼一头雾水。
段临霜再三确认了门外无人经过，🇵🜸这才将手中的书塞进哥哥手中，说道：“当那个虚虫刺客说这句话时，💧是否只有哥哥的名字是以汉话说的。”♮
“这……”段临风偏头回忆🕎片刻，🇵🜸“确是如此。”
“那就是了！”段临霜一拍手，又把她方才看到的那一页指给哥哥看，“西疆地貌语言与江南大不相同，帮派流民多居于绿洲，🈞⛇随季节迁徙，不比江南依山傍水而居。或许正因为他从未见过山庄，不知如何表达哥哥的位置，所以才用‘段临风’三字来代替他要说的东西。”
“你是说，他用我的名字来代替‘庄主’二字？”段临风马上就领悟了妹妹的意思。但他又很快摇头否决道：“我曾随父亲见🏟🛗🜝过一些西疆的帮派之主，自父亲一举击败天山北老后，山庄、庄主这些字便传过去了。况且我接任庄主不到三年，就算他不知该怎样说，用父亲的名字也比用我的名字更为合理。”
段临霜沉思片刻，又说道：“若是他想说的不是庄主呢，若是他想要表达的意思只有用哥哥的名字才能传💧达准确呢。”